Resumen
La toma de decisiones curriculares de los docentes puede generar una mayor pertinencia del currículum oficial, pues dichas actuaciones posicionan a los docentes como intermediarios entre el currículum como plan y el currículum como vivido. La investigación que se presenta aquí, de corte cualitativo, tuvo como objetivo analizar la toma de decisiones curriculares preactivas e interactivas de una profesora de educación básica en Santiago de Chile. Para la recolección de datos se desarrollaron entrevistas, observación de clase, y se consideraron las planificaciones de clases y bitácoras de la docente. Los resultados mostraron que mientras las decisiones preactivas de la profesora fueron predominantemente reproductivas, en la fase interactiva la profesora desarrolló un ejercicio decisional más autónomo, centrado en la situación de su clase. A su vez, los hallazgos permitieron comprender que su toma de decisiones curriculares se relaciona con múltiples elementos y dimensiones de su práctica, tanto internos como externos.
Basic Education teacher preactive and interactive curriculum decisions
Abstract
Teachers curriculum decisions can generate a greater relevance of the official curriculum, since these actions give teachers a position as intermediaries between the curriculum as a plan and the curriculum as lived. This qualitative research aimed to analyze the preactive and interactive curriculum decisions of a basic education teacher in Santiago de Chile. For data collection, interviews, class observation, and class plans and teacher's logs were considered. The results showed that while the teacher's preactive decisions were predominantly reproductive, in the interactive phase the teacher developed a more autonomous decisional exercise focused on the situation of her class. In turn, the findings allowed us to understand that their curriculum decision-making is related to multiple elements and dimensions of teachers practice, both internal and external.
Citas
Bellei, C., & Morawitz, L. (2016). Contenido fuerte, herramientas débiles. Las competencias del siglo XXI en la reforma educativa chilena. En F. Reimers & C. Chung, Enseñanza y aprendizaje en el siglo XXI. Metas, políticas educativas y currículo en seis países (pp. 121-162). Fondo de Cultura Económica.
Aoki, T. (1980/2005). Toward Curriculum Inquiry in a New Key (1978/1980). En W. F. Pinar, & R. L. Irwin (Eds.), Curriculum in a New Key: The Collected Works of Ted T. Aoki (pp. 89-110). Lawrence Erlbaum Associates. (Reimpreso de Toward curriculum inquiry in a new key, Curriculum Praxis Occasional Paper No. 2, por T. T. Aoki, 1980, Universidad de Alberta).
Aoki, T. (1983/2005). Curriculum Implementation as Instrumental Action and as Situational Praxis (1983). En W. F. Pinar, & R. L. Irwin (Eds.), Curriculum in a New Key: The Collected Works of Ted T. Aoki (pp. 111-123). Lawrence Erlbaum Associates. (Reimpreso de Understanding Situational Meanings of Curriculum In-service Acts: Implementing, Consulting, Inservicing. Curriculum Praxis Monograph Series, Monograph 9, pp. 3-17, por T. T. Aoki, T. R. Carson, & B. J. Favaro, 1983, Universidad de Alberta).
Aoki, T. (2005 [1986/1991]). Teaching as Indwelling Between Two Curriculum Worlds (1986/1991). En W. F. Pinar, & R. L. Irwin (Eds.), Curriculum in a New Key: The Collected Works of Ted T. Aoki (pp. 159-165). Lawrence Erlbaum Associates. (Reimpreso de Inspiriting Curriculum and Pedagogy: Talks to Teachers, pp. 7-10, por T. T. Aoki, 1991, Universidad de Alberta).
Biesta, G. J. (2016). Devolver la enseñanza a la educación. Una respuesta a la desaparición del maestro. Pedagogía y saberes, 44, 119-129. https://doi.org/10.17227/01212494.44pys119.129
Bolívar, A. (1999). El currículum como un ámbito de estudio. En J. M. Escudero (Ed.) Diseño, Desarrollo e Innovación del Currículum (pp. 118-215). Editorial Síntesis.
Boschman, F., McKenney, S., & Voogt, J. (2014). Understanding decision making in teachers’ curriculum design approaches. Educational Technology Research and Development, 62, 393-416. https://doi.org/10.1007/s11423-014-9341-x
Butamanco, A. (2016). Prácticas de contextualización curricular del núcleo de relaciones lógicomatemáticas y cuantificación en NT1: estudio de caso en un colegio particular pagado de la comuna de Ñuñoa [Tesis de Maestría, Pontificia Universidad Católica de Chile]. Repositorio. https://repositorio.uc.cl/handle/11534/21554
Carrasco, S., & Ortega, S. (2018). Procesos de desarrollo curricular a partir de representaciones sociales sobre interculturalidad. Estudio de caso en un liceo de la comuna de Santiago [Tesis de Maestría, Pontificia Universidad Católica de Chile]. Repositorio. https://repositorio.uc.cl/handle/11534/22011
Corporación municipal de Ñuñoa. (2019). Plan Anual de Desarrollo Educativo Municipal, Corporación Municipal de Desarrollo Social 2018. https://www.cmdsnunoa.cl/wp-content/uploads/2017/08/PADEM-2018-FINAL.pdf
Cox, C. (2006). Construcción política de reformas curriculares: el caso de Chile en los noventa. Revista Profesorado, 10(1), 1-24. https://revistaseug.ugr.es/index.php/profesorado/article/view/19812
Cox, C. (2018). Currículum: categorías de análisis, tendencias, gobernanza. En A. Arratia, L. Osandón (Eds.), Políticas para el desarrollo del currículum. Reflexiones y propuestas (pp. 119-154). Ministerio de Educación, Unesco-Santiago.
Deng, Z., & Luke, A. (2008). Subject Matter: Defining and theorizing school subjects. En F. M. Connelly, M. F. He, & J. Phillion, The SAGE handbook of curriculum and instruction (pp. 66-87). SAGE.
Espinoza, O. (2004). Prácticas de contextualización curricular de docentes de lengua castellana y comunicación en NM1 [Tesis de Maestría inédita]. Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Espinoza, O. (2014). Cambios recientes al curriculum escolar: problemáticas e interrogantes. Notas para Educación, 18, 1-10. https://educrea.cl/wp-content/uploads/2015/05/Documento-destacado-Cambios-recientes-al-curr%23U00edculum-escolar.pdf
Espinoza, O., Riquelme, S., & Salas, A. (2017). Contextualización curricular [Manuscrito no publicado]. Pontificia Universidad Católica de Chile.
Gimeno, J. (2000). El currículum ¿los contenidos de la enseñanza o un análisis de la práctica? En J. Gimeno, Á. Pérez (Comps.), Comprender y transformar la enseñanza (p. 137-170). Morata.
Gimeno, J. (2010). ¿Qué significa el currículum? Sinéctica, 34, 11-43. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-109X2010000100009&lng=es&tlng=es.grund
Grundy, S. (2020). Producto o praxis del currículum. Morata.
Guzmán, M. (2001). Interacciones emergentes: una aproximación teórica para comprender el significado innovador de la producción curricular intra-aula. Pensamiento Educativo. Revista de Investigación Educacional Latinoamericana, 29(2), 319-340. https://pensamientoeducativo.uc.cl/index.php/pel/article/view/26195
Guzmán, M., Meza, I., Pascual, E., & Pinto, R. (2007). La contextualización como estrategia de construcción curricular. Boletín de Investigación Educacional de la Facultad de Educación, PUCCH, 22(1), pp. 209-230.
Gvirtz, S., & Palamidessi, M. (2005). El ABC de la tarea docente: Currículum y Enseñanza. AIQUE.
Gysling, J. (2005). Reforma Curricular: Itinerario de una transformación cultural. En C. Cox (Ed.), Políticas educaciones en el cambio de siglo. La reforma del sistema escolar de Chile (pp. 213- 252). Universitaria.
Handler, B. (2010). Teacher as curriculum leader: A consideration of the appropriateness of that role assignment to classroom-based practitioners. International Journal of Teacher Leadership, 3(3), pp. 32-42. https://www.cpp.edu/ceis/education/international-journal-teacher-leadership/documents/Teacher%20as%20Curriculum%20Leader.pdf
Harnett, P. (2000). Curriculum Decision-Making in the Primary School. En J. Arthur, & R. Phillips (Eds.), Issues in the teaching of historyRoutledge (pp. 24-38). Routledge.
Harris, R., & Reynolds, R. (2018). Exploring teachers’ curriculum decision making: Insights from history education. Oxford Review of Education, 44(2), 139-155. https://doi.org/10.1080/03054985.2017.1352498
Ho, D. C. W. (2010). Teacher participation in curriculum and pedagogical decisions: Insights into curriculum leadership. Educational Management Administration & Leadership, 38(5), 613-624. https://doi.org/10.1177/1741143210373739
Howe, C., & Abedin, M. (2013). Classroom dialogue: A systematic review across four decades of research. Cambridge journal of education, 43(3), 325-356. https://doi.org/10.1080/0305764X.2013.786024
Jackson, P. (1998). La vida en las aulas. Morata.
Magendzo, A. (2008). Dilemas del currículum y la pedagogía. LOM ediciones.
Magendzo, A., Abraham, M., Lavín, S., Astorga, B., Osandón, L., & Cabaluz, F. (2013). Las nuevas Bases Curriculares para la Educación Básica. ¿Continuidad, reorientación, rupturas?: un análisis de sus supuestos ideológicos, políticos, culturales y pedagógicos [Manuscrito no publicado]. Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Santiago de Chile.
Manríquez, L. (2014). Algunos códigos curriculares de la actual enseñanza básica chilena. Estudios pedagógicos, 40(2), 427-440. https://doi.org/10.4067/S0718-07052014000300025
Martín, D., Blanco, N., & Sierra, J. E. (2018). Indagación narrativa sobre las tensiones vividas por un profesor de educación secundaria en el proceso de creación curricular. Archivos Analíticos de Políticas Educativas, 26(144), 1-22. http://dx.doi.org/10.14507/epaa.26.3571
Mendoza, A. S. (2011). Educational reform and teachers’ decision making: Relationship between the intended and the implemented reading curriculum in Dominican primary schools. State University of New York at Albany.
Meza, I., Pascual, E., & Pinto, R. (2004). Caracterización de las planificaciones de aula elaboradas por los centros escolares. Boletín de investigación educacional, 19(1), pp. 165-189.
Meza, I., Pascual, E., & Pinto, R. (2005). La influencia de variables institucionales y profesionales en los niveles de contextualización curricular de centros escolares. Boletín de investigación educacional, 20(1), pp. 125-155.
Meza, I., Pascual, E., & Pinto, R. (2006). La contextualización como estrategia de construcción curricular. Boletín de Investigación Educacional, 22(1).
Miles, M., Huberman, M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: a methods sourcebook. SAGE.
Ministerio de Educación de Chile. (2013). Bases Curriculares de Educación Básica. MINEDUC.
Ministerio de Educación de Chile. (2016). Recomendaciones para una política nacional de desarrollo curricular. MINEDUC.
Ornstein, A., & Hunkins, F. (2009). Curriculum: Foundations, Principles and Issues. Pearson/Allyn and Bacon.
Osandón, L., Caro, M., Magendzo, A., Abraham, M., Lavín, S., González, F., & Fabián Cabaluz, J. (2018). Estado, mercado y currículum escolar: la experiencia chilena (1964-2018). Oficina Internacional de Educación de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000265296
Orozco-Martínez, S., Pañagua, L., & Martos-Pérez, M.-V. (2021). La creación curricular en la formación de educadores. una exploración sobre las relaciones educativas. Aula Abierta, 50(3), 737-744. https://doi.org/10.17811/rifie.50.3.2021.737-744.
Pérez, A. (2000). Comprender la enseñanza en la escuela. Modelos metodológicos de investigación educativa. En J. Gimeno & Á. Pérez (Comps.), Comprender y transformar la enseñanza (pp. 115-136). Morata.
Pinar, W. (2004). What is Curriculum Theory? Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Pinar, W. (2006). La teoría del currículum. Narcea.
Reinoso, J. (2012). Caracterización del proceso de contextualización curricular para la enseñanza de la química: un estudio de caso [Tesis de Maestría, Pontificia Universidad Católica de Chile]. Grupo de Reflexión en Enseñanza de las Ciencias e Investigación Didáctica Aplicada. https://www7.uc.cl/sw_educ/educacion/grecia/plano/html/pdfs/biblioteca/MAGISTER/Tesis%20Jocelyn%20Reinoso.pdf
Salas, A. (2012). ¿Construcción curricular en la escuela? Un estudio sobre la instalación de una Cultura de Construcción Curricular en dos centros escolares [Tesis de Maestría no publicada]. Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Saldarriaga, R. (2016). Participación docente en el diseño del proyecto curricular institucional de una institución educativa pública de San Juan de Lurigancho [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Católica del Perú]. Repositorio Digital de Tesis y Trabajos de Investigación PUCP. https://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/20.500.12404/6615
Schiro, S. (2008). Curriculum Theory: Conflicting Visions and Enduring Concerns. SAGE.
Schwab, J. (1974). Un enfoque práctico para la planificación del currículo. Ateneo.
Shawer, S. F. (2017). Teacher-driven curriculum development at the classroom level: Implications for curriculum, pedagogy and teacher training. Teaching & Teacher Education, 63, 296-313. https://doi.org/10.1016/j.tate.2016.12.017
Shulman, L. (2001). Conocimiento y enseñanza: fundamentos de la nueva reforma. Estudios Públicos.
Snyder, J., Bolin, F., & Zumwalt, K. (1992). Curriculum implementation. En P. W. Jackson (Ed.), Handbook of research on curriculum (pp. 402-435). Macmillan.
Stake, R. E. (2005). Investigación con estudio de casos. Morata.
Thijs, A. & van den Akker, J. (2009). Curriculum in development. Netherlands Institute for Curriculum Development.
Truffello, A. (2013). El rol del libro de texto en las decisiones curriculares docentes [Tesis de Maestría no publicada]. Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2023 Tamara Paola Caballero Guichard